Search
Close this search box.

مقالات

پیدایش ترجمه و تاریخچه آن

پیدایش ترجمه و تاریخچه آن پیدایش ترجمه و تاریخچه آن اگر بخواهید مترجم خوب و حرفه ای باشید، باید در مورد پیدایش ترجمه و تاریخچه آن اطلاعاتی داشته باشید. برای هر فردی که می خواهد مترجم شود یا مترجمی که می خواهد در

ادامه »

نکات اساسی در ترجمه – بخش دوم

نکات اساسی در مورد ترجمه – بخش دوم نکات اساسی در مورد ترجمه – بخش دوم دیگر از شرایط مترجم تسلط به خود متنی است که قرار است ترجمه شود. شاید اساتید بزرگوار بهتر از من این مطالب را بیان بکنند ولی

ادامه »

نکات اساسی در مورد ترجمه – بخش اول

نکات اساسی در مورد ترجمه – بخش اول نکات اساسی در مورد ترجمه – بخش اول در بیشتر موارد عموماً تکیه بر سه شرط اساسی است که مترجم باید داشته باشد. البته بعضی شرط های بیشتری را نیز قائل شده اند. یکی

ادامه »
سبک در ترجمه

سبك در ترجمه

سبک در ترجمه سبک در ترجمه سبک ترجمه یکی از مباحث مهم در حوزه ترجمه می باشد و سبک های مختلفی برای ترجمه وجود دارد. سبک یا شیوه بیان یک نویسنده نسبت به موضوع مورد نظر وی دارای ویژگی های خاصی است.

ادامه »